招商项目：阿布扎比穆巴达拉公司将重启富查伊拉港炼油厂项目

      据《国民报》6月27日报道，阿布扎比国有投资公司穆巴达拉将重启位于富查伊拉酋长国的炼油厂项目。据悉，该项目原为阿国际投资公司（IPIC）下的投资项目，由于穆巴达拉与IPIC在过去一年里忙于合并重组，以及全球油价下跌等原因，该投资计划一度被搁置。但穆巴达拉表示，与IPIC合并后，公司重新评价了整体战略，重启上述项目也是出于公司长期发展目标和国家能源安全需要的考虑。报道称，穆巴达拉将炼油厂设在靠近洋的富查伊拉，也使富查伊拉今年以来再三成为媒体关注的焦点：一是今年年初位于阿布扎比西部内陆地区的鲁维斯炼厂失火后，阿联酋需要重启一部分进口至富查伊拉港；二是本月初阿联酋与断交，并切断了从富查伊拉等阿联酋港口至卡塔尔的交通；三是上周阿布扎比港务局与富查伊拉港签署了特许权协议，获得了富查伊拉港未来35年的运营管理权。据悉，重启的炼厂项目计划日产量为20万桶，投资规模35亿美元，在建设阶段将创造数百个就业岗位。

                                                                                                                                                                                             （编译：邓宇思）